How do I get someone to post in feature requests for me?

[Reditect]

this is the meat and potatoes of it, but feel free to look at the rest of the reply (or the activity of HookSmith on the forum generally):

@Hooksmith

The overall goal we have remains the same: if you have access to a Roblox feature and are an active user of the product, you should have a way forward to give us your feedback. The goal is not to restrict this, we just need to overcome any scale limitations and making the process efficient, so that we’re not just taking your feedback and then not being able to action or respond to it in a way that respects your time and effort.

In short, it’s the “scale limitations”, efficiency, and being able to respond to people with those two first things in mind.