About me
¡Hola! I’m Francisco, a 20-year-old experienced Spanish translator from Uruguay. I’ve had the pleasure of contributing to over 100 projects, and I’m eager to explore new opportunities. Thanks for stopping by my portfolio!
Why translate your game into Spanish?
Spanish is the second most spoken language in the world, spoken by millions across 21 countries. Additionally, there are millions of Hispanic Roblox players in Latin America, many of whom have limited proficiency in English. Translating your game into Spanish can help you attract a huge number of Hispanic players.
As you can see, most countries in Latin America have a limited knowledge of English.
Why not use Roblox’s automatic translator?
While machine translators can be useful for small projects, they often fail to capture the necessary context, leading to misunderstandings or inaccurate translations. For larger projects, even a small translation error can significantly impact the overall user experience. It’s essential to ensure that each translation is accurate, culturally relevant, and matches the tone of your game—something that an automatic translator cannot guarantee.
Experience
Localized For:
- Hole Simulator (Game here)
- Tapping Masters (Game here)
- Clicking Champions (Game here)
- Polybattle (Game here)
- Zombie Defense Tycoon (Game Here)
- Runeblade Simulator (Game here)
- Camp Walkers [Story] (Game here)
- Camp Walkers 2 Outbreak [Story] (Game here)
- GOD TYCOON (Game Here)
- Mafia (Game here)
- Water Park! (Game here)
- Pickaxe Simulator (Game here)
- Adoption Simulator (Game here)
- Pool Hangout! (Game here)
- Would You Quiz? (Game here)
- Karma (Game here)
- Among Us Tycoon (Game here)
- Mansion Tycoon (Game here)
- Framed! (Game here)
- Mowing Masters (Game here)
- Animal Life Simulator (Game here)
- Flash Universe (Game here)
- Olympian Gods Tycoon (Game here)
- Laundry Simulator (Game here)
- Zombie Task Force (Game here)
- Zoo Tycoon (Game here)
- Pet Tycoon (Game here)
- Adopt a Baby (Game here)
- My Store (Game here)
- Would You Rather? Simulator (Game here)
- Specter (Game here)
- Mermaid Tycoon (Game here)
- Super Hero Tycoon (Game here)
- Millionaire Empire Tycoon (Game here)
- Build to Survive Simulator (Game here)
- Life in Jail [Tycoon] (Game here)
- Combat Rift (Game here)
- Food Magnet Simulator (Game here)
- Super Evolution (Game here)
- Camping 3 (Game here)
- Cook Burgers (Game here)
- Grow Old Simulator (Game here)
- Funky Friday (Game here)
- Eating Simulator (Game here)
- Dream Island Tycoon (Game here)
- Build a Boat to Survive (Game here)
- Speed Simulator (Game here)
- Weight Lifting Simulator (Game here)
- Muscle Simulator (Game here)
- Anime Destroyers Simulator (Game here)
- Anime Destruction Simulator (Game here)
- Anime Clicker Simulator (Game here)
- Find the Markers (Game here)
- Energy Breach (Game here)
- Anime Punching Simulator (Game here)
- Dragon Orbz (Game here)
- Clicker Simulator (Game here)
- Deliveryman Simulator (Game here)
- Anime Battlegrounds X (Game here)
- Field Goal Simulator (Game here)
- Murderers vs. Sheriffs (Game here)
- Build Simulator (donation game) (Game here)
- Specter 2 (Game here)
- Training Simulator (Game here)
- Car Dealership Tycoon (Game here)
- Weapon Fighting Simulator (Game here)
- Mo’s Academy (Game here)
- Doors (Game here)
- Treasure Hunt Tycoon (Game here)
- Vehicle Legends (Game here)
- Clicker Mining Simulator (Game here)
- Pirate Legacy (Game here) (w/ @ x_Bearly )
- Chill Obby (Game here) (w/ @ x_Bearly )
- Silly Simon Says (Game here)
- FREE ADMIN LAND (Game here)
- 1% Win Obby (Game here) (w/ @ x_Bearly )
- Piñata Smashlings (Game here) (w/ @ x_Bearly )
- Escape Bathroom Obby (Game here)
- Mansion Tycoon (Game here)
- Seaside RP (Game here)
- Murder Royale (Game here)
- Driving Empire (Game here) (w/ @ x_Bearly )
- BedWars (Game here) (new updates)
- PLS DONATE (Game here)
- Emergency Response: Liberty County (Game here)
- Dealership Tycoon (Game here)
- Mowing Simulator (Game here)
- Cartphus (Game here)
- Cake Off (Game here
- Bad Cat (Game here
- Five Nights TD (Game here)
- King Legacy (Game here)
- Ice Fishing Simulator (Game here)
- Heroes Battlegrounds (Game here)
- Blade Ball (Game here)
- The Curse (Game here)
- Fisch (Game here)
- Brookhaven (Game here) (w/ @ WawaFluff)
Please note: Most of the games have been discontinued or contain auto-translated strings.
More games soon!
Feedback: (You can see more below)
-
@Rinpix , owner of Murderers vs. Sheriffs :
-
@do_big, owner of 15 projects I’ve worked on
Certificate:
Isn’t B2 considered a low level for localizing Roblox games?
Perhaps. However, as you can see, I’ve translated over 100 games and consistently received positive feedback from esteemed developers. This has provided me with extensive experience in translation. Doing this has also offered me the opportunity to significantly enhance my English skills.
Availability
You can contact me anytime, I’ll respond to your message as soon as I’m avaiable! My timezone is GMT-3
Payment
I accept PayPal and Robux (from group funds or t-shirt + tax).
- Current Rate: 100 Robux (DevEx equivalent with USD) per string/cell.
- Badges & Gamepasses: 120 Robux each (DevEx equivalent with USD).
- Name & Description: Free (Available upon request, with a minimum of 100 strings).
Before contacting me:
- If your game, group, or username isn’t widely recognized, an upfront payment will be required, which will be determined based on your specific situation. (Likely between -5k and +10k, depending entirely on the number of strings involved.)
- It’s recommended to have a knowledge about localization (It’s fine if you don’t know anything, I’ll explain everything you need to know
)
- You can count on me as the best quality-price Spanish translator on ROBLOX. With over 100 translated games under my belt, including titles like Doors, Driving Empire, BedWars, PLS DONATE, King Legacy, Five Nights TD, Vehicle Legends, and Car Dealership Tycoon, you’re getting top-notch experience at unbeatable rates.
Contact
- Discord: zfranzo (The best way to contact me)
- Twitter: https://twitter.com/zFranzoUY
- DevForum