As a Roblox developer, developing on Studio has became a bit more unpleasant after the ability to edit assets was recently enabled in studio due to the Toolbox’s new size constraints.
The Toolbox now occupies a larger minimum screen space (~365 px), and since my screen resolution is already small (1366x768), the viewport and code editor become restricted to a smaller portion of my screen turning development sessions uncomfortable if I do not hide the Toolbox.
The issue is not as perceptible on higher resolutions, but it gets progressively worse as resolutions are lowered, making development on smaller screens extremely cumbersome. The only solution and possible workflow in this case is to toggle the Toolbox off while developing and to briefly turn it on whenever inserting an asset is needed.
If we could resize the Toolbox to resolutions smaller than its current minimum, our development experience and performance would be greatly improved as this arbitrary restriction would not hamper the workflow.