There was an update a while ago, allowing a asset from the toolbox to be right clicked to open a menu offering extra options, but sometimes right-clicking on a asset crashes studio entirely.
Disclaimer: I use the toolbox only for images, but I believe it happens with other assets as well.
This bug happens sometimes, and so far it seems to happen in any game even if it’s the default places.
And I don’t know the exact reason behind the crash, but I think it might be that the menu calls for the asset Id and other options immediately when it should wait to get them.