[Italian Translation] Cloud Localization Support Extended to 45 Languages - Cloud Localization Support Esteso a 45 Lingue

Post originale (original post)


Hey Sviluppatori!

Come molti di voi sapranno, abbiamo recentemente rilasciato il supporto per la lingua nei giochi nel Cloud Localization Tool suite! Molti di voi stanno aspettando di usare i nostri strumenti per supportare lingue come il russo, il filippino , l’italiano, quindi abbiamo aggiunto tutte queste lingue e altro. Come Roblox sta lavorando nell’espansione della nostra piattaforma nativa per supportare molte altre lingue, noi vogliamo essere sicuri che tutti voi abbiate gli strumenti per sviluppare davanti ai nostri occhi e usare la vostra esperienza per avere più pubblico da tutto il mondo. Con questo aggiornamento, ottenete:

Il supporto per 45 lingue nel cloud localization tool suite

Dopo avere aperto la pagina Configure Localization del vostro gioco, selezionate “Add Language” e vedrete la lista estesa delle lingue in un menù a tendina. Una volta che la lingua è aggiunta al gioco, potete procedere alla localizzazione in un’altra lingua!

Lista Lingue
  • English
  • French
  • Spanish
  • German
  • Portuguese (Brazil)
  • Korean
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Bulgarian
  • Bengali
  • Czech
  • Danish
  • Greek
  • Estonian
  • Finnish
  • Hindi
  • Croatian
  • Hungarian
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Georgian
  • Kazakh
  • Khmer
  • Lithuanian
  • Latvian
  • Malay
  • Burmese
  • Bokmal
  • Dutch
  • Filipino
  • Polish
  • Romanian
  • Russian
  • Ukrainian
  • Sinhala
  • Slovak
  • Slovenian
  • Albanian
  • Bosnian
  • Serbian
  • Swedish
  • Thai
  • Turkish
  • Vietnamese

1-trad-mat

Playtest di compatibilità in Studio per tutte le lingue attraverso il plugin di localizzazione

Se volete testare il vostro gioco in una delle 45 lingue, andate al plugin di localizzazione nello Studio, selezionatelo dalla lista del menù a tendina, e avrete il playtest!

26%20PM

Esteso il supporto di altre lingue nelle impostazioni della lingua sul sito / piattaforma

Adesso i giocatori possono selezionare tutte le 45 lingue dalla lista sul sito quindi quando giocano nel tuo gioco, avranno tutti i contenuti nella loro lingua preferita immediatamente.

3-trad-mat

Da notare che roblox.com non supporta ancora tutte le 45 lingue sul sito.

Per il momento supportiamo l’inglese, lo spagnolo, il francese, il tedesco, il portoghese (Brasile), cinese semplificato, cinese tradizionale, coreano e giapponese. Qualunque giocatore selezioni una lingua che non è stata precedentemente elencata vedrà i contenuti in inglese sul sito ma potrà vedere i contenuti localizzati nei giochi immediatamente quando possibile.

Fonti Aggiuntive:

Speriamo che abbiate apprezzato l’aggiornamento e non vediamo l’ora di vedere i vostri giochi “internazionalizzati”!


MATTIA117IT-ROBLOX_ITALIA
Translation in Italian by: @MATTIA117IT

Traduzione in Italiano di: @MATTIA117IT

2019-10-05T22:00:00Z

This topic was automatically closed after 1 minute. New replies are no longer allowed.