The Terrain looks like a Mesh.
Large or complex meshes don’t always render the same way their physical shape is.
There are plenty of posts about players/parts ‘floating’ over a MeshPart here.
I searched “player floats above mesh” and found these:
<How to fix mesh collision problem?
<How can I fix improper hitboxes on a meshpart?
<Blender Terrain Glitch