I agree with having a way to sort through things for “Players Your Age Liked”, seeing as whenever I, personally, or the people on my friends list (long-term veterans, most being a bit younger than me) look at the game page, we rarely find a game we enjoy.
I also think adding a new genre for simulators as well as making it so you can mass filter which genres you want in a search - e.g. all the options in the filter are there, all set to neutral, click it once and it goes to positive, again for negative and third time for neutral once more. Positive = Search for those games with those specifically. Negative = If the games that came up have any of these genres, then they won’t show. Neutral = If the games have this genre, then it’s fine. Side note: Make it so games can get multiple genres like books? You could also make it so that this feature has 2 options, where it either searches for games with all the genres in positive, or at least 1 of those genres.
The first point will not only allow older players or veterans to find games “aimed” at a more mature audience or long-term investments in time, respectively, but will also allow younger players to find games that more people their age enjoy, allowing them to interact with more people their age, which may positively impact their sociability in later life - unlikely, but hey, that’s what happened to me over my 7 year Roblox career.
The second point will allow people to do more advanced searches across genres, as well as “get rid” of genres they don’t want - i.e. currently the games popular page is over-saturated (imo) with simulator games, so for some players who want a change of pace, they can remove that from their searches, seeing as the last time we had genre searches, you were only able to select one genre type rather than more than one, which, imo, is restrictive and wastes time (as per experience on e-reader sites where books that basically have a genre but they don’t have that genre). Conversely, if simulator games (yes, I know, bad example xP) started appearing less in popular, people would be able to search for those games if they enjoy those types of games the most.